APARTAMENTO T2 NO LAVRADIO Apartamento T2, situado num 1.º andar, localizado numa zona residencial tranquila e central do Lavradio. Este é o imóvel ideal para habitação própria, ou mesmo para investimento no mercado de arrendamento, dada a sua localização. Principais Características: Hall de entrada, que faz a distribuição harmoniosa entre as várias divisões da casa; Cozinha funcional, com acesso a uma marquise fechada, perfeita como zona de apoio; Despensa junto à cozinha, ideal para arrumação adicional e organização prática; Sala luminosa, com acesso a uma segunda marquise, proporcionando uma área extra; 2 quartos; Casa de banho completa, equipada com banheira, proporcionando conforto e funcionalidade; Boa exposição solar, conferindo luminosidade natural ao longo do dia; Prédio sem elevador, mas com acesso facilitado e ambiente familiar. Localização: Este apartamento encontra-se numa zona central do Lavradio, com acesso rápido a escolas, transportes públicos, comércio local, zonas verdes, farmácias e outros serviços essenciais. Está também próximo das principais vias de acesso à A2, A33, facilitando as deslocações para Lisboa e arredores. Não deixe para amanhã e marque já a sua visita, porque esta pode ser a sua casa. VISITE JÁ A SUA CASA DE SONHO! Referência Interna: QRPP2302 Consultores Imobiliários: Paulo Patinha Paula Pereira Equipa PP Licença AMI 17382 Se está a pensar comprar ou vender a sua casa, nós estamos aqui para o ajudar! O Seu Sonho é o Nosso Compromisso! Visite também o nosso site e acompanhe-nos nas redes sociais: Site qualityrealestate.pt Facebook Quality Real Estate Instagram @quality.realestate Precisa de financiamento? Nós tratamos tudo por si! Beneficie de um serviço de Intermediação de Crédito rápido e eficaz! Analisamos cada processo de forma personalizada, respeitando as reais necessidades de cada cliente. Somos intermediários de Crédito registado no Banco de Portugal, N.º de Registo 0006614. O nosso site: livio-marotta-lda.intermediarioscredito.pt/ Link bportugal.pt/intermediariocreditofar/livio-marotta-lda Resolução de Conflitos: .centroarbitragemlisboa.pt .cniacc.pt/pt/

2-BEDROOM APARTMENT IN LAVRADIO 2-bedroom apartment, located on the 1st floor, in a quiet and central residential area of Lavradio. This is the ideal property for your own home, or even for investment in the rental market, given its location. Main Features: Entrance hall, which harmoniously distributes the various rooms of the house; Functional kitchen with access to an enclosed sunroom, perfect as a support area; Pantry next to the kitchen, ideal for additional storage and practical organisation; Bright living room with access to a second sunroom, providing extra space; 2 bedrooms; Full bathroom, equipped with a bathtub, providing comfort and functionality; Good sun exposure, providing natural light throughout the day; Building without a lift, but with easy access and a family atmosphere. Location: This flat is located in a central area of Lavradio, with quick access to schools, public transport, local shops, green areas, pharmacies and other essential services. It is also close to the main access roads to the A2 and A33 motorways, making it easy to travel to Lisbon and the surrounding area. Don't wait until tomorrow, book your visit now, because this could be your home. VISIT YOUR DREAM HOME NOW! Internal Reference: QRPP2302 Real Estate Consultants: Paulo Patinha Paula Pereira PP Team AMI Licence 17382 If you are thinking of buying or selling your home, we are here to help! Your Dream is Our Commitment! Visit our website and follow us on social media: Website qualityrealestate.pt Facebook Quality Real Estate Instagram @quality.realestate Need financing? We take care of everything for you! Benefit from a fast and effective credit intermediation service! We analyse each process on a personalised basis, respecting the real needs of each client. We are credit intermediaries registered with the Bank of Portugal, Registration No. 0006614. Our website: livio-marotta-lda.intermediarioscredito.pt/ Link bportugal.pt/intermediariocreditofar/livio-marotta-lda Conflict Resolution: .centroarbitragemlisboa.pt .cniacc.pt/pt/

APPARTEMENT T2 À LAVRADIO Appartement T2, situé au 1er étage, dans un quartier résidentiel calme et central de Lavradio. C'est le bien immobilier idéal pour y vivre ou même pour investir dans le marché locatif, compte tenu de son emplacement. Caractéristiques principales : Hall d'entrée, qui assure une distribution harmonieuse entre les différentes pièces de la maison ; Cuisine fonctionnelle, avec accès à une véranda fermée, parfaite comme espace de rangement ; Cellier à côté de la cuisine, idéal pour un rangement supplémentaire et une organisation pratique ; Salon lumineux, avec accès à une deuxième véranda, offrant un espace supplémentaire ; 2 chambres ; Salle de bain complète, équipée d'une baignoire, offrant confort et fonctionnalité ; Bonne exposition au soleil, apportant une lumière naturelle tout au long de la journée ; Immeuble sans ascenseur, mais avec un accès facile et une ambiance familiale. Emplacement : Cet appartement est situé dans un quartier central de Lavradio, avec un accès rapide aux écoles, aux transports publics, aux commerces locaux, aux espaces verts, aux pharmacies et à d'autres services essentiels. Il est également proche des principales voies d'accès à l'A2 et à l'A33, ce qui facilite les déplacements vers Lisbonne et ses environs. N'attendez pas demain et prenez rendez-vous dès maintenant pour visiter cet appartement, car il pourrait devenir votre maison. VISITEZ DÈS MAINTENANT LA MAISON DE VOS RÊVES ! Référence interne : QRPP2302 Conseillers immobiliers : Paulo Patinha Paula Pereira Équipe PP Licence AMI 17382 Si vous envisagez d'acheter ou de vendre votre maison, nous sommes là pour vous aider ! Votre rêve est notre engagement ! Visitez également notre site web et suivez-nous sur les réseaux sociaux : Site web qualityrealestate.pt Facebook Quality Real Estate Instagram @quality.realestate Vous avez besoin d'un financement ? Nous nous occupons de tout pour vous ! Bénéficiez d'un service de courtage en crédit rapide et efficace ! Nous analysons chaque dossier de manière personnalisée, en tenant compte des besoins réels de chaque client. Nous sommes des courtiers en crédit enregistrés auprès de la Banque du Portugal, sous le numéro d'enregistrement 0006614. Notre site web : livio-marotta-lda.intermediarioscredito.pt/ Lien bportugal.pt/intermediariocreditofar/livio-marotta-lda Résolution des conflits : .centroarbitragemlisboa.pt .cniacc.pt/pt/